SPECIALE MILANO DESIGN WEEK
SPECIALE MAISON&OBJET
SPECIALE LONDON DESIGN FESTIVAL
SPECIALE IMM COLOGNE
INTERVISTE - DESIGN TALKS


I protagonisti della collezione Bysteel 2011
Complementi d’arredo e illuminazione ‘total white’
segnala ad un amico | versione stampabile
Dimensione testo  
16/05/2011 - Dopo un anno di cammino, continua la strada di BYSTEEL che fa del Made in Italy, dell’artigianalità produttiva e dell’utilizzo dei materiali riciclabili (acciaio e alluminio) la sua forza narrativa. Il Direttore Creativo, Stefano Pirovano, per il fuori salone 2011 ha selezionato, insieme a BYSTEEL, alcuni designer per lo sviluppo di alcuni elementi di illuminazione che si affiancano ai nuovi complementi di arredo dalla doppia anima indoor-outdoor, che Bysteel ha svelato ad aprile scorso.
 
Cornice per la presentazione del nuovo brand è stato il Superstudio Più (Via Tortona 27, Milano). Le novità BYSTEEL nel settore dell’illuminazione si collocano in un ambito particolare, perché vivono all’aperto, con decori originali che si inseriscono nella natura dalla quale traggono ispirazione. Le lampade, ideate per l’outdoor, da mettere in giardino o sul terrazzo – ma che si adattano perfettamente a tutti gli ambienti di casa – sono un segnale di benvenuto per la grazia con la quale si inseriscono nell’ambiente che le ospita. Come opere scultoree, attraggono l’attenzione per la loro eleganza e originalità. Tutti i complementi BYSTEEL si caratterizzano per la medesima lavorazione dei materiali utilizzati: l’acciaio e l’alluminio. La lamiera viene tagliata, piegata e prende vita nella forma ideata dal designer. Leggerezza nelle forme, artigianalità del prodotto, controllo totale del ciclo di produzione, insieme all’attenzione alla sostenibilità ambientale, sono questi i principi su cui si fonda BYSTEEL.
 
Sono 4 i designer che hanno progettato le altrettante lampade che vivono all’aperto. Ideate per l’outdoor, tutti questi progetti ‘in bianco’ trovano facilmente il loro spazio anche in casa. Le nuove lampade outdoor sono: Clover di Miriam Mirri, Brezza di Denis Santachiara, Tripo e Crane di Stefano Pirovano, Alluma di Vered Zaykowsky.
 
CLOVER | design Miriam Mirri
Dall’evidente matrice botanica, questo sistema per l'illuminazione da esterni, ideato da Miriam Mirri, prende il nome dal trifoglio. Sono tre le versioni di Clover: da tavolo, con la sfera più piccola (Ø cm. 30), da sospensione, con la sfera media (Ø cm.50) e da appoggio/terra con la sfera grande (Ø cm. 65). Il paralume di Clover nasce dal taglio e dalla piegatura del foglio di alluminio, disegnato in modo tale che lo scarto di materiale e il percorso del laser siano ridotti al minimo. La luce, racchiusa dalla forma, si propaga all’esterno attraverso gli spiragli della sua superficie. La versione con il paralume più grande appoggia direttamente a terra senza necessità di supporti e, se orientata verso l’alto, offre un valido piano di appoggio. La corolla si chiude con un piano trasparente che lascia scorgere all’interno l’accurata lavorazione del materiale ed è disponibile nelle varianti cromatiche quali ambra, ametista o acquamarina. Il corpo esterno è realizzato in alluminio verniciato in bianco opaco.
 
BREZZA | design Denis Santachiara
Anche questa lampada trae ispirazione dalla natura: è in questo caso la brezza, che dal mare arriva a terra, a ispirare Denis Santachiara nel design di questa opera da cui prende il nome. Brezza, ruotando al vento sul proprio asse, rappresenta questa energia invisibile che anima tutto ciò che incontra, come le frasche, le tende e i lucidi camini rotanti. Il suo habitat naturale è infatti quello della natura, là dove soffia romanticamente. E’ una lampada a stelo, che prende forma da un foglio di alluminio tagliato a fiore che, piegandosi delicatamente, da vita a questi petali e incanta lo spettatore con il suo movimento al vento. La base è realizzata in acciaio inox. La lampada è alta 263 cm.
 
CRANE | design Stefano Pirovano
Piantana da esterni e interni in profilo di alluminio smaltato, bianco opaco. Ha una natura geometrica, e la sua ispirazione è una gru. Sarà il suo fruitore a percepire se è una gru meccanica o animale… Stabile e, allo stesso tempo, leggera e lineare, la lampada è alta 192 cm.
 
TRIPO | design Stefano Pirovano
Si ispira a un’immaginaria creatura a tre zampe che cambia pelle la lampada Tripo - disegnata da Stefano Pirovano, art director di Bysteel - ed esprime al contempo una metafora rappresentata dall’esoscheletro che la riveste e dalla mutevolezza del suo essere. Oggi protagonista delle proposte di illuminazione per l’outdoor, si colloca elegantemente in mezzo alla natura. Lo strato di alluminio è arricchito da trafori decorativi a losanga tondeggiante che decorano l’ambiente e il terreno attiguo grazie alla luce proiettata che filtra attraverso i fori. Realizzata in alluminio con base di acciaio inox, smaltata in bianco opaco, è alta 192 cm.
 
ALLUMA | design Vered Zaykovsky
Essenziale nelle linee ma altamente scenografica, Alluma contempla il rapporto intrinseco che esiste tra luce e materia: l’una dà vita all’altra in una fondamentale reciprocità, umiltà e rispetto. Come il raggio della luce che viaggia nello spazio, invisibile e impercettibile, finché non incontra una materia, anche quest’ultima rimane nascosta all’occhio finché non viene rivelata dalla luce. Alta 120 cm, può essere posizionata a terra, a parete o a soffitto e il suo fascio luminoso a ‘occhio di bue’ proietta la luce richiamando il set cinematografico e il palcoscenico del teatro: uno scenario, un palco in attesa di essere animato. Alluma è il silenzio che anticipa l’inizio. BYSTEEL presenta inoltre i complementi d’arredo: Casette di Ugo La Pietra e la famiglia "Crochet" per outdoor composta dal gazebo Domitto, la poltroncina Ditae la piantana IDAAe alla nuova IDAA a sospensione.
 
CASETTE | design Ugo La Pietra
E’ un mobile contenitore modulabile che funge da libreria e fioriera. Formata da quattro elementi in alluminio piegato e smaltato, Casette è un omaggio ai piccoli borghi italiani con cui creare composizioni micro architettoniche. Si arricchisce la famiglia del traforo "Crochet" realizzato da geometrie rotonde e sovrapposte, realizzate in "famiglia" BYSTEEL con la partecipazione di Paolo Gabellini, Tiziano Fagioli e Stefano Pirovano.
 
Gli arredi per outdoor Domitto, Idaa a piantana, Idaa a sospensione e le poltroncine Dita.
 
DOMITTO
E’ un rifugio dal sole e dalla pioggia. La sua presenza ingombrante viene bilanciata dalla leggerezza data dall’alluminio. E’ un modulo componibile per geometrie variabili.
 
IDAA
La lampada Idaa, nella versione da sospensione, ha il cappello traforato che permette alla luce di filtrare realizzando dei giochi di luce e ombra suggestivi. La versione piantana ha la base e cappello di acciaio inox bianco opaco. E’ alta 187 cm e il cappello misura Ø 75 cm. La versione a sospensione è disponibile in due dimensioni (Ø 75 oppure 100 cm).
 
DITA
Poltroncine indoor e outdoor, riprendono il decoro traforato in alluminio bianco, le sedute sono in ecopelle bianca.
 
 
www.bysteel.it
























Consiglia questa notizia ai tuoi amici

ULTIME NEWS SU DESIGN NEWS
20.12.2024
I paesaggi bucolici di Tatiana de Nicolay
20.12.2024
Tally, 'un alfabeto numerico con una dimensione visiva'
20.12.2024
Nuovo look per lo showroom FAB Fiandre Architectural Bureau di Castellarano
le altre news

1
2
3
4
5
6
 NEWS CONCORSI
+19.12.2024
Antica Kroton, al via il bando Laboratorio Sviluppo Urbano
+13.12.2024
Al via il concorso di idee AngoloTondo-Pachinamica
+12.12.2024
Nuove prospettive per vecchi spazi
+12.12.2024
Tactical Urbanism 2025: idee di urbanismo tattico per spazi pubblici inclusivi
+10.12.2024
Una grafica iconica per le lattine dei nuovi gusti Boem
tutte le news concorsi +

interno_ADA_discover the winner
interno_ADA_discover the winner
Condizioni generali | Informativa PrivacyCookie  | Note Legali | Contatti/Assistenza | Lavora con noi | Pubblicit� |  Rss feed
� 2001-2024 Edilportale.com Spa, P.IVA 05611580720 n�iscrizione ROC 21492 - Tutti i diritti riservati
Iscritta presso il Tribunale di Bari, Num.R.G. 1864/2020 � Riproduzione riservata