|
| Updating Germany |
|
| Padiglione Germania alla 11ª Biennale di Venezia |
|
|
|
 VENEZIA, dal 14/09/2008 al 24/11/2008
|
|
|
|
|
|
L’approccio dell’architettura tedesca alla Biennale 2008 è quello dell’”updating” (alla lettera “aggiornamento”), termine mutuato dal linguaggio dell’informatica dove, con questa parola, si fa riferimento ai processi automatici messi in atto dai computer per sostituire le parti malfunzionanti all’interno di un sistema operativo. Ebbene, i curatori della mostra hanno pensato di tracciare un parallelo tra gli “aggiornamenti” di stampo digitale e gli “updating” che progettisti ed individui comuni possono apportare, con le loro azioni ed idee, al sistema terra : “ogni modifica apporta miglioramenti, correzioni, innovazioni, e talvolta, sfortunatamente, anche nuovi errori. Ciò che è frustrante negli aggiornamenti non è solo la possibilità che essi si rivelino degli errori, ma che, nella maggior parte dei casi si tratti di piccoli passi. Gli “updates”, in altre parole, procedono per una traiettoria multipla, piena di deviazioni ed ostacoli. Eppure questa traiettoria, questi piccoli passi, possono portare lentamente a grandi cambiamenti. L’architettura può e deve contribuire a questo processo”.
L’allestimento del padiglione costituisce una traduzione spaziale di questa riflessione. Un sistema mobile, fatto di tubi di metallo collegati tra loro da carrucole e perni, articola l’area espositiva. Dal sistema “pendono” i venti progetti in mostra, selezionati all’interno dei cento presentati nel concorso “100 Projects for a Better Future”.
La disposizione sbilenca e cangiante dei progetti esposti - dovuta all’assetto intenzionalmente “precario” della struttura metallica che li correla - appare come un “sistema complesso che vessa in stato di precarietà dove è sufficiente modificare un singolo parametro per modificare ogni sua parte”, il che inquieta ed al contempo ispira speranza. “Proprio come il nostro mondo il sistema mobile non ha equilibrio”, sostengono i curatori: “cosa possiamo fare per ripristinarlo?”
Espongono: Aizo + digitalStrom, Bauhaus Dessau Foundation, Bioenergiedorf Jühnde, Brandlhuber b&k + Büro für Konstruktivismus, Familie Bucher, cdmb Architects + Schlaich Bergermann Solar, Elegant Embellishments, Felsenbräu, Friends of The Great Pyramid, HollwichKushner Architecture (HWKN), IBA Hamburg, Institut für Leichtbau, Entwerfen und Konstruieren (ILEK) + ZRM, Instant Architekten, KARO* Architekten + architektur+netzwerk, Diébédo Francis Kéré, LURI.watersystems, Brad Pitt + Graft, Skysails,
Solarnext
|
Consiglia questo evento ai tuoi amici
|
|
| Contatti |
|
|
Giardini di Venezia
Raumtaktik, Sally Below Cultural Affairs
Kommunikation / PR
Sally Below Cultural Affairs
Schlesische Straße 29-30
10997 Berlin
Tel +49.30.69 53 70 80
Fax +49.30.69 53 08 20
[email protected]
|
|
| Link |
|
|
| http://www.updatinggermany.de/ |
|
|
|
Rss feed